Jdi na obsah Jdi na menu
 


Antoine de Saint-Exupéry: Citadela

8. 7. 2007


"Citadelo, vystavím tě v srdci člověka."


Byl jsem až příliš často sv
ědkem, jak se dal soucit nepravou cestou. Ale my, kdo vládneme lidem, jsme se naučili zpytovat jejich srdce a věnovat pozornost jen tomu, co si jí opravdu zaslouží. Odmítám cítit lítost nad okázalými bolestmi, jež trápí srdce žen, a stejně tak nad umírajícími, a stejné tak nad mrtvými. A vím proč. V jedné době mého mládí ve mně probouzeli soucit žebráci a jejich vředy. Najímal jsem pro ně ranhojiče a nakupoval balzámy. Karavany mi přivážely z jednoho ostrova zlaté masti, po nichž kůže znovu přirůstá k masu. To všechno až do dne, kdy jsem pochopil, že si na svém zápachu zakládají jako na vzácném přepychu, kdy jsem je přistihl, jak se škrabou a pomazávají lejnem, jako by hnojili zemi, aby z ní vydobyli purpurový květ. Chlubili se jeden druhému svou hnilobou, byli pyšní na almužny, které dostali, neboť ten, kdo vydělal nejvíc, připadal sám sobě jako velekněz, vystavující tu nejkrásnější modlu. Pokud svolili poradit se s mým lékařem, pak jen v naději, že ho ohromí morovým zápachem a velikostí svého vředu. Mávali svými pahýly, aby si vydobyli místo na světě. A přijímali léčbu jako poctu, polichoceně si nechávali čistit a omývat údy, ale sotvaže nemoc zmizela, připadali si náhle bezvýznamní a jaksi zbyteční, neboť už svým tělem nic neživili. A první jejich starostí bylo, vzkřísit znovu vřed, který z nich žil. A vyšňořeni opět nemocí, vítězoslavní a marniví se vraceli s miskou v ruce zpátky na cestu karavan, aby tu ve jménu svého nečistého boha vydírali pocestné

 

Zažil jsem, jak ženy oplakávaly padlé bojovníky. Ale to jsme je oklamali my sami! Víš přece, s jakou slávou a hlukem se navracejí ti, kdo přežili, jak vykřikují o svých úspěších a jako důkaz nebezpečí, které podstoupili, přinášejí smrt těch druhých, smrt, které říkají strašlivá, protože mohla potkat je.

 

Ano, viděl jsem, jak lidé před smrtí utíkali, už předem zděšeni tím setkáním. Avšak neklamte se, nikdy jsem neviděl, že by propadl hrůze ten, kdo umírá.

 

Protože ani zrcadlo nic neobsahuje a obrazy, jimiž se naplní, jsou bez váhy i trvalosti. Protože jako solné jezero, i zrcadlo někdy spaluje oči.

 

Myslí, že jdou, a zatím už jsou přilepeni k té světelné pasti, myslí, že žijí, a zatím už je pohltila věčnost.

 

Představ si svatební hostinu, když hosté i milenci odejdou.


Za svítání vyvstane nepořádek, který tu zanechali. Rozbité džbány, převržené stoly, vyhaslý oheň, na všem je ustrnulý otisk zmatku. Ale z těch známek,“ řekl, „se o lásce nic nedozvíš.
Když bude nevzdělanec převracet v rukou korán a potěžkávat ho, prohlížet kresbu písmen a zlato iluminací, nikdy tím nezachytí podstatné. Protože podstatným tu není nicotný předmět, nýbrž božská moudrost. Tak jako není na svíci podstatný vosk, který zanechává stopu, nýbrž světlo.“ Protože jsem se však roztřásl při pohledu na ty zbytky božího hodování na širé, pusté rovině, podobné dávným obětním stolům, otec dodal:
„To, co má význam, nelze v popelu vidět. Už se nad těmi mrtvolami nezdržuj, Není tady nic jiného, než povozy navěky uvízlé v blátě, protože neměly vůdce.“

 

Zpitá večerní modlitbou spolu s ostatní vsí, dovolávala se svým nářkem věčností domova.

 

„Uvidíš, jak budou večer pod stany reptat a vyčítat mi krutost,“ řekl otec. „Já jim však každý pokus o vzpouru tvrdě zarazím. Já člověka kuji.“

 

Neboť tak jako o stromu, ani o člověku se nic nedozvíš, pokud ho rozložíš v jeho trvání a rozdělíš v jeho různosti.

 
A tak jsem pochopil, že ani utrpení, ani smrt v lůně božím, dokonce ani žal nad mrtvými nejsou z vrcholku nejvyšší věže citadely k politování. Neboť když uctíváme něčí památku, pak ten, kdo odešel, je přítomnější a mocnější než živý. A pochopil jsem lidskou úzkost a zželelo se mi lidí.

 

Zakazuji se ptát: neboť vím, že není odpovědi, jež by uhasila žízeň. Kdo se ptá, hledá především propast.


Proto také uzavírám ženu do manželství a cizoložnou manželku dávám kamenovat. Chápu zajisté její žízeň a vím, jak veliká je přítomnost, které se dovolává. Umím v ní číst, když stojí večer, v době otevřené zázrakům, opřená na terase, ze všech stran obklopená širým obzorem a vydaná mukám své něhy jako osamělému katu.

 

Kdo kolem lásky rád jen krouží, ten nikdy nezažije skutečné setkání ...

 

Poznal jsem totiž, že člověk je zcela podoben citadele. Rozboří zdi, aby dosáhl svobody, ale zbude z něho jen stržená a hvězdám otevřená pevnost. A vyvstane úzkost z nebytí.

 

Citadelo, vystavím tě v srdci člověka.

 

Děsí mne, když se Bůh hýbe. Jen ať zas usedne nehybný na věčnosti! Neboť je čas geneze, ale je také čas, šťastný čas, zvyku!

 

Mýlí se nevěřící, když se nám smějí a domnívají se, že dosáhnou hmatatelných bohatství tam, kde jich není. Neboť když touží mít stádo, pak je to z pýchy. A radosti pýchy už samy rozhodně nejsou hmatatelné.

 

A jeden pokoj byl prázdný a nikdo nikdy neodhalil, k čemu je --- a možná k ničemu, jen k tomu, aby upozornil, že existuje tajemství, a že nikdy nelze všechno proniknout.

 

Protože palác může být půdou poezie. Jakou však napsat báseň nad nicotnou hrou v kostky?

 

Nastoluji znovu řád tam, kam se lidé nakupili jako vody, vody, které se rozlily v močál. Spínám oblouky klenby. Na dnešním bezpráví buduji zítřejší spravedlnost. Znovu vytyčuji směry tam, kde se každý uvelebil na místě a nazývá to zahnívání štěstím. Pohrdám hnijícími vodami takové spravedlnosti a přináším svobodu pro člověka, zrozeného z krásné nespravedlnosti. Takto zušlechťuji říši.

 

A jeho oběti začnou dům bourat, protože už ho nepoznávají. Tak lidé promrhají to nejvzácnější, co mají: smysl věcí. A připadají si báječní, když o svátcích nedodržují zvyky, když zrazují své tradice a slaví nepřítele. Jistěže při té svatokrádeži v nitru přece jen cosi pociťují. Pokud je to ještě svatokrádež. Pokud je to ještě vzpoura proti čemusi, co na ně vyvíjí určitý tlak. A žijí z toho, že jejich nepřítel ještě dýchá. Stín zákonů jim dosud vadí natolik, aby měli pocit, že jsou proti zákonům. Brzy však zmizí i stín. A oni už potom nepocítí vůbec nic, protože zapomněli i na to, jak chutná vítězství. A zívají. Proměnili palác v tržiště, ale když vyprchala radost z toho, že tady mohou hulvátsky dupat, nevědí náhle, co na tom tržišti dělají. A začnou neurčitě snít o stavbě domu s tisíci dveřmi, se závěsy, jež kloužou po ramenech, s lenivými předpokoji. A dokonce sní i o tajné místnosti, která by vtiskla tajemství celému obydlí. A nevědomky, protože už na něj zapomněli, oplakávají otcův palác, kde měl každý krok smysl.

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Bingo Blitz Free Coins And Credits 2022

(belleWoory, 14. 12. 2021 22:06)

https://medium.com/@daniellikoofficial/bingo-blitz-credits-2022-ebook-8921854894f6

Click link below and GET CREDITS 2022 UPDATED SCRIPT!
KW:
Bingo Blitz Free Coins And Credits 2022
Unlimited Bingo Blitz Credits 2022

Аренда VPS/VDS со скидкой!

(Rubendreby, 14. 12. 2021 19:52)

*Админ, если не туда выложил, помести пожалуйста в правильную тему)*

Для новых пользователей действует скидка 20% на все услуги

https://fitserver.ru/ - аренда виртуальных серверов по низким ценам!

Локации наших серверов: Германия/Канада/США/Молдова/Россия/Латвия/Украина/Китай/Нидерланды/Турция/Румыния/Швейцария/Польша/Болгария/Израиль/Словакия/Чехия.

Преимущества работы с нами:

- Использование любого софта с использованием прокси

- Возможность загрузки на сервера любых онлайн игр

- 1gb/s канал без ограничений

- Поддерживаем почти любые ОС: Windows, Linux, CentOS, Debian, Ubuntu...

- Защита от DDoS

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Несколько наших серверов:

Нидерланды Z1 - [1 Ядро, 512 Mb ОЗУ, 5 GB SSD] - 265 руб/мес

США P2 - [2 Ядра, 2 GB ОЗУ, 30 GB NVME] - 456 руб/мес

Украина P3 - [2 Ядра, 4 GB ОЗУ, 50 GB SSD NVME] - 772 руб/мес

Молдова P4 - [4 Ядра, 6 GB ОЗУ, 60 GB SSD NVME] - 1198 руб/мес

Великобритания P5 - [4 Ядра, 8 GB ОЗУ, 80 GB SSD NVME] - 1418 руб/мес

Россия P6 - [6 Ядер, 10 GB ОЗУ, 90 GB SSD NVME] - 2275 руб/мес

Латвия P7 - [8 Ядер, 12 GB ОЗУ, 140 GB SSD NVME] - 2809 руб/мес

Германия P8 - [10 Ядер, 14 GB ОЗУ, 160 GB SSD NVME] - 3879 руб/мес

Гонконг P9 - [16 Ядер, 16 GB ОЗУ, 200 GB SSD NVME] - 4813 руб/мес

Канада P10 - [20 Ядер, 24 GB ОЗУ, 300 GB SSD NVME] - 8022 руб/мес

С полным списком всех серверов можно ознакомиться на сайте

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Заказать - на сайте https://fitserver.ru/

Правила - https://fitserver.ru/rules.php

"Перед заказом правила обязательны к прочтению"

Оплату принимаем: QIWI, ЮMoney, VISA, MasterCard, Криптовалюта.

Telegram: @fitserver_ru

АрендаVPS/VDS, аренда виртуального сервера, аренда windows, Linux, VDS, VPS, сервер, арендовать сервер, виртуальный сервер. сервер под любые задачи, VPS для любых целей.

drawing a pin up girl

(JamesMig, 13. 12. 2021 19:00)

pin up mermaid tattoo pin ups for vets https://animesonlinegames.com/articles/live-casino-pinup-azerbaijan.html 50s pin up model

ван клиф браслет

(Lilliebum, 13. 12. 2021 12:22)

ван клиф браслет https://www.tatler-moda.ru/index.php/catalog/ukrasheniya-van-cleef-arpels.html

ImmibraAfferee

(Stephenaudib, 12. 12. 2021 22:14)

https://vk.com/@-190547287-skinny-girl-long-pubic-hair
https://vk.com/@-190584154-tiny-teen-pussy-and-anal-sex
https://vk.com/@-190587099-young-blonde-teacher-sex-gif
https://vk.com/@-190587005-my-network-placesnaked-girls
https://vk.com/@-190586937-sexy-naked-girls-in-airplane
https://vk.com/@-190586614-teen-redhead-girl-porn-video
https://vk.com/@-190586513-sexy-foreign-teen-girl-naked
https://vk.com/@-190586401-fucking-muscle-girl-hardcore
https://vk.com/@-190586254-bart-simpson-tourist-fucking
https://vk.com/@-190586835-nude-angelina-jolie-s-vagina

трактор кентавр купить в москве

(CarlosOxymn, 12. 12. 2021 14:46)

мотоблок мотор сич москва фирма кронос https://doska.agan.ru/user/profile/116314 навесное оборудование для мотоблоков от производителя

место для свечей в церкви название

(Allisonpef, 12. 12. 2021 11:45)

семисвечник в христианстве https://cerkovna-lavka.com/product-category/panikadila голгофу купить для храма

dfdg234dsfsd

(DaltonWeitA, 11. 12. 2021 7:59)

Hello. And Bye.
https://zootovaryvsem.org/

interior designing

(PamalaCab, 10. 12. 2021 14:19)

interior designs minecraft designs home interior https://cultbox.co.uk/general/tips-for-the-small-living-room nyc interior design schools

купить пленку для оклейки авто

(Antoniohfy, 10. 12. 2021 8:50)

Привет господа!
Предлагаем Вашему вниманию высококачественные профессиональные плёнки. Наша организация работает 15 лет на рынке этой продукции в Беларуси. Бизнес-центры, магазины, офисы, частные и жилые дома — за время своего существования на строительном рынке Беларуси компания «Защитные пленки» зарекомендовала себя как серьезная и профессиональная команда специалистов, готовых помочь своим заказчикам в реализации проектов любой сложности. Когда у вас на службе уникальные технологии комфорта, надежности и энергосбережения, все идеи легко воплотить в жизнь! При неправильном выборе партнера вы рискуете не только потерять деньги, затраченные на выполнение заказа, но и потратить время и средства на повторное изготовление стеклопакетов!Профессиональное нанесение оконных пленок на стекло и изготовление качественного противоударного стекла — это очень скрупулезная работа, требующая хорошего знания свойств пленок, многолетнего опыта работы специалистов, а также учета происходящих физических процессов при оклейке стекла.
https://uc.infinix.club/forum.php?mod=viewthread&tid=4305961&extra=
https://www.qrzitaly.com/forum/index.php?/topic/5563-%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0/#comment-6158
https://ladygrand.ru/entry.php?143-%C2%EB%E8%FF%E5%F2-%EB%E8-%EC%F3%E7%FB%EA%E0-%ED%E0-%F7%E5%EB%EE%E2%E5%EA%E0&bt=19844
https://britva.ru/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=46184
https://www.consolegames.ro/forum/members/karolinaqam/

ImmibraAfferee

(GalenClift, 8. 12. 2021 22:53)

https://telegra.ph/Chamita-En-Tienda-Con-Leggins-Apretados-12-01
https://telegra.ph/Me-Meten-Dedo-En-Mi-Culito-11-16
https://telegra.ph/Popolianaqueen-Compilado-Amador-Abrindo-O-11-29
https://telegra.ph/Interracial-Lesbian-Threesome-With-Our-Busty-11-30
https://telegra.ph/Amaciando-O-Cuzinho-Lisinho-11-15
https://telegra.ph/Handsome-Homosexual-Jerks-Off-His-One-Eyed-11-27
https://telegra.ph/Adoro-Leitinho-11-15
https://telegra.ph/Mi-Esposa-Se-Masturba-Para-Mi-11-20
https://telegra.ph/Entrevista-Caliente-Yelena-Vera-11-18
https://telegra.ph/VIacute-Deo-Novo-Sant-Jojo-Mamando-Mais-11-16
https://telegra.ph/M3Rm41Dh1M3Pr1Nc3Ss---05---Cute-11-15
https://telegra.ph/Horny-Indian-Tenant-Jerks-My-Cock-And-Taking-11-16
https://telegra.ph/Gemendo-Muito-Com-Rola-No-Cu-11-27
https://telegra.ph/Claire-Redfield-Vs-Monsters-Woman-Vs-Monster-1-11-30
https://telegra.ph/Fallout-4-Fashion-At-The-Sports-Club-11-27
https://telegra.ph/Semen-En-La-Lengua-11-29
https://telegra.ph/Quay-LEacute-N-Em-GAacute-I-TбєЇm-Bin-11-16
https://telegra.ph/Las-Mieles-Del-Cuckold-11-30
https://telegra.ph/Glenn---Like-Em-Straight-11-28
https://telegra.ph/Hermano-Pervertido-Se-Aprovecha-De-Sus-2-11-17

cialis 20mg

(buy cialis online, 8. 12. 2021 1:17)

cialis support 365 https://cialiswithdapoxetine.com/# cialis pills

Free TINDER Gold 2022

(belleWoory, 6. 12. 2021 22:00)

https://online.fliphtml5.com/yxrgv/etar/#p=1

Free TINDER Gold Trial

tinder gratuit, tinder gold gratuit, tinder gratuit astuce, tinder gratuit ou payant, tinder gold gratuit android, tinder gratuit match
tinder gold FREE 2022 AMAZING WOOOOWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW check

Free TINDER Plus 2022

(belleWoory, 6. 12. 2021 16:54)

https://groups.google.com/g/-tinder-gold-free-2022-/c/6EMLxyWL0Hk

TINDER Plus Hack Apk

tinder gratuit, tinder gold gratuit, tinder gratuit astuce, tinder gratuit ou payant, tinder gold gratuit android, tinder gratuit match
tinder gold FREE 2022 AMAZING WOOOOWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW check

TINDER Gold Promo Code Free

(belleWoory, 6. 12. 2021 15:38)

https://tinder-free-gold.mystrikingly.com/

Tinder Membership Costs 2022

tinder gratuit, tinder gold gratuit, tinder gratuit astuce, tinder gratuit ou payant, tinder gold gratuit android, tinder gratuit match
tinder gold FREE 2022 AMAZING WOOOOWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW check

получить международные права в москве

(Justinjot, 4. 12. 2021 13:47)

получить права на снегоход как получить права на мотоцикл https://www.fialkovod.ru/forum/user/81986/ получить водительские права

ирригатор xiaomi mijia electric flusher купить

(JameseloMb, 3. 12. 2021 10:31)

ирригатор xiaomi mijia electric flusher купить https://www.irrigator.ru/irrigatory-cat.html

атеросклероз сосудов головного мозга симптомы и лечение

(DennisRhild, 30. 11. 2021 11:11)

ларингит лечение у взрослых препараты https://val.ua/site/125839 артроз лечение

прививка деревьев

(Jamesgaupe, 30. 11. 2021 11:02)

деревья для ландшафтного дизайна https://atn.ua/obshchestvo/biodepozit-razvod-ili-novyy-bezopasnyy-sposob-umnozhit-kapital-pravdivyy-obzor-proekta вывоз деревьев с участка

cialis 20mg cialiswithdapoxetine.com

(can ubuy cialis on streets, 29. 11. 2021 18:23)

cialis coupon https://cialiswithdapoxetine.com/


« předchozí

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31

následující »